Do the new judgement definitions mean that Estyn believes that Excellent and Good schools do not need to improve?

No, all schools will receive recommendations at the end of their inspection to help them to improve.  This is also true for schools that receive Good and Excellent judgements.